<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archives des KBR - Orlando Campione</title>
	<atom:link href="https://orlandocampione.be/portfolio_tags/kbr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://orlandocampione.be/portfolio_tags/kbr/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 09 Feb 2026 17:11:06 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://orlandocampione.be/wp-content/uploads/2017/04/cropped-OrlandoLogo-05-32x32.png</url>
	<title>Archives des KBR - Orlando Campione</title>
	<link>https://orlandocampione.be/portfolio_tags/kbr/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">128239501</site>	<item>
		<title>TOOTS100</title>
		<link>https://orlandocampione.be/portfolio/exposition-toots-thielemans-bruxelles-kbr-toots-100/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Orlando Campione]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 01 Apr 2023 14:17:06 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://orlandocampione.be/?post_type=portfolio&#038;p=1056</guid>

					<description><![CDATA[<p>Exposition Toots Thielemans à la KBR Bruxelles Habillage graphique pour l’exposition Toots 100 L’exposition Toots Thielemans Bruxelles, intitulée TOOTS 100, s’est tenue à la KBR – Bibliothèque royale de Belgique. Elle célèbre le centenaire du musicien incontournable du jazz belge à l&#8217;international. Pour ce projet, Hovertone m’a confié la création complète de l’habillage graphique de</p>
<p>L’article <a href="https://orlandocampione.be/portfolio/exposition-toots-thielemans-bruxelles-kbr-toots-100/">TOOTS100</a> est apparu en premier sur <a href="https://orlandocampione.be">Orlando Campione</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 data-start="154" data-end="188">Exposition Toots Thielemans à la KBR Bruxelles</h2>
<h3 data-start="189" data-end="242"></h3>
<h3 data-start="189" data-end="242">Habillage graphique pour l’exposition Toots 100</h3>
<p data-start="392" data-end="711">L’exposition Toots Thielemans Bruxelles, intitulée <a href="https://www.mim.be/fr/toots-100-sound-belgian-legend" target="_blank" rel="noopener"><strong data-start="447" data-end="460">TOOTS 100</strong></a>, s’est tenue à la <a href="https://www.kbr.be/fr/" target="_blank" rel="noopener"><strong data-start="479" data-end="520">KBR </strong></a>– Bibliothèque royale de Belgique. Elle célèbre le centenaire du musicien incontournable du jazz belge à l&rsquo;international.</p>
<p data-start="392" data-end="711">Pour ce projet, <a href="https://www.hovertone.com" target="_blank" rel="noopener"><strong>Hovertone</strong></a> m’a confié la création complète de l’habillage graphique de l’exposition.</p>
<p data-start="713" data-end="975">Mon rôle était de traduire le travail du scénographe en un langage visuel simple, lisible et immersif. Chaque élément graphique devait accompagner le visiteur, sans jamais détourner l’attention de l’essentiel : la musique et le parcours de Toots Thielemans.</p>
<blockquote>
<h3 data-start="154" data-end="188"><em>« The Sound of a Belgian Legend »</em></h3>
</blockquote>
<p data-start="977" data-end="1284">L’exposition propose un voyage à travers sa vie et sa carrière. À travers une <strong><a href="https://www.kbr.be/fr/offre-groupes-toots/" target="_blank" rel="noopener">visite guidée</a>,</strong> on y découvre des photos rares, des pochettes d’albums, des vidéos et de nombreux documents d’archives. Un espace met aussi en lumière les liens de Toots avec d’autres grandes figures comme <strong data-start="1231" data-end="1283">Quincy Jones, Sting, Paul Simon ou Benny Goodman</strong>.</p>
<p data-start="1286" data-end="1514">Le graphisme a été pensé pour créer une atmosphère calme et élégante. Les couleurs, les typographies et les rythmes visuels dialoguent avec le son. Le but était de laisser respirer les contenus et de créer une expérience fluide.</p>
<p data-start="1516" data-end="1744">À travers cette <strong data-start="1532" data-end="1573">exposition Toots Thielemans Bruxelles</strong>, la KBR invite le public à voir, écouter et ressentir. Un hommage sincère à un artiste libre, humain et intemporel, dont la musique continue de traverser les générations.</p>
<p data-start="1516" data-end="1744">Découvrez d&rsquo;autres collaborations créatives <em><strong><a href="https://orlandocampione.be/portfolio-illustration-photo-video/" target="_blank" rel="noopener">ici même</a></strong></em>.</p>
<p>Photographie : Hovertone<br />
Graphisme : Orlando Campione</p>
<p>L’article <a href="https://orlandocampione.be/portfolio/exposition-toots-thielemans-bruxelles-kbr-toots-100/">TOOTS100</a> est apparu en premier sur <a href="https://orlandocampione.be">Orlando Campione</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1056</post-id>	</item>
		<item>
		<title>KBR &#8211; Protégeons le temps</title>
		<link>https://orlandocampione.be/portfolio/video-presentation-nouvelle-identite-kbr/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Orlando Campione]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 10 Jan 2020 14:52:58 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://orlandocampione.be/?post_type=portfolio&#038;p=547</guid>

					<description><![CDATA[<p>Vidéo de présentation KBR – Nouvelle identité de la Bibliothèque Royale de Belgique &#160; Pour ce projet, j’ai eu l’honneur de réaliser la vidéo de présentation de la nouvelle identité de KBR, la Bibliothèque Royale de Belgique à Bruxelles. KBR n’est pas seulement une bibliothèque : elle conserve, gère et étudie plus de 8 millions</p>
<p>L’article <a href="https://orlandocampione.be/portfolio/video-presentation-nouvelle-identite-kbr/">KBR &#8211; Protégeons le temps</a> est apparu en premier sur <a href="https://orlandocampione.be">Orlando Campione</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h1>Vidéo de présentation KBR – Nouvelle identité de la Bibliothèque Royale de Belgique</h1>
<p>&nbsp;</p>
<p data-start="190" data-end="562">Pour ce projet, j’ai eu l’honneur de réaliser la <strong data-start="295" data-end="351">vidéo de présentation de la nouvelle identité de <a href="https://www.kbr.be/fr/">KBR</a></strong>, la Bibliothèque Royale de Belgique à Bruxelles.</p>
<p data-start="190" data-end="562">KBR n’est pas seulement une bibliothèque : elle conserve, gère et étudie plus de 8 millions de documents, retraçant l’histoire et le patrimoine culturel belge.</p>
<p data-start="564" data-end="896">La vidéo devait transmettre l’ampleur de cette mission et l’importance de KBR comme espace scientifique et culturel. J’ai voulu raconter une histoire visuelle qui mêle tradition et modernité, en illustrant les collections uniques, la salle d’étude lumineuse et le nouvel ascenseur panoramique offrant une vue sur le Mont des Arts.</p>
<p data-start="898" data-end="1183">Chaque plan cherche à immerger le spectateur dans ce lieu exceptionnel, où le temps se protège et où la connaissance se partage. Le storytelling accompagne le slogan <strong data-start="1064" data-end="1091">« Protégeons le temps »</strong>, reflétant l’engagement de KBR pour la conservation du savoir et l’accès à l’information.</p>
<p data-start="1185" data-end="1238">
<p>L’article <a href="https://orlandocampione.be/portfolio/video-presentation-nouvelle-identite-kbr/">KBR &#8211; Protégeons le temps</a> est apparu en premier sur <a href="https://orlandocampione.be">Orlando Campione</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">547</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
